Contoh Percakapan Bahasa Inggris Tentang Virus Korona Beserta Artinya
Berbicara
virus korona menjadi bahan yang paling trending di tahun 2020 ini, mulai dari
segi ekonomi, kesehatan higga kebutuhan politik bermuculan denga
mengatasnamakan label Korona.
Pada
kesempatan ini kami akan membagikan contoh percakapan bahasa Inggris tentang Korona dan artinya yang terkadang dibutuhkan oleh siswa dalam pembelajaran daring online.
Dialog
dua orang dalam bahasa Inggris harus dibuat oleh siswa ketika di minta untuk
mengerjakan tugas sekolah dan dikumpulkan secara online.
Baiklah
rekan rekan RS (rinjanischool) berikut contoh percakapan tentang virus korona
dalam bahasa Inggris.
1. Contoh Percakapan Virus Korona dalam Bahasa Inggris
Penyiar : Today,
we are so lucky to have a very special guest with us who will enlighten us
about current outbreak we are facing at this very moment. So, without wasting
any more seconds, please welcome Mr. Marhum. and How are you?
Hari ini, kita sangat beruntung dengan adanya seorang tamu special
bersama kita yang akan memberi penerangan pada kita tentang wabah yang saat ini
tengah kita hadapi. Tanpa membuang lebih banyak waktu, mari kita sambut Bpk.
Marhum, bagaimana kabarnya Pak.
Doctor : Alhamdulillah I’m
Fine, thank you.
Alhamdulillah, baik-baik saja
Penyiar : So,
Mr Marhum, you are a Virologist, can you tell us, what is the virologist?
Pak Marhum, anda adalah seorang Virolog, bisakah anda ceritakan
pada kami, apa sebenarnya virology itu?
Doctor : Yes, that’s
absolutely right. So, umm, a virologist is someone who studies viruses and
anything related to it. So, it includes the origin of the virus, the history,
and also the possible use of it.
Ya, benar sekali. Jadi begini, seorang virology adalah orang yang
mempelajari virus dan hal-hal yang berhubungan dengan itu. Jadi termasuk juga
asal muasal virus, sejarah nya, dan juga kemungkinan penggunaannya
Penyiar : Well
that sounds very dangerous, is it?
Wah, kedengarannya berbahaya ya pak, apa benar?
Doctor : Well, anything can
be dangerous, right? Driving car can be dangerous; cooking can be dangerous,
even walking at the street can also be dangerous. The point isn’t about the
danger, but it is about the treatment. It is about the way to deal with it.
Besides, when you love something, you are going to do it anyway even when you
already know that it is actually dangerous.
ah, semua hal Dapat saja berbahaya, benar kan? Menyetir Dapat berbahaya,
memasak Dapat berbahaya, bahkan berjalan di tepi jalan saja Dapat juga
berbahaya. Intinya bukanlah tentang bahayanya, tapi tentang perlakuannya. Yang
penting itu tentang cara menyikapinya. Selain itu, saat kita menyukai sesuatu,
kita akan tetap melakukannya bahkan ketika kita tau bahwa hal itu sebenarnya
berbahaya.
Penyiar : Absolutely
right. I couldn’t agree more. Now, let’s talk about the current situation in the
world. As we know that the world is being terrorized by a pandemic known as
COVID-19. Can you tell us anything about it?
Tepat sekali. Aku sangat setuju dengan bapak. Nah, sekarang kita
akan membahas tentang situasi di dunia saat ini. Seperti yang kita tau bahwa
dunia sedang diteror oleh sebuah wabah yang dikenal dengan COVID-19. Apa yang
ingin bapak sampaikan tentang hal itu?
Doctor : Well, yes. The
term “Coronavirus” is actually a group of viruses. Some of them can only infect
animal and the rest can only infect human. It means that, no Coronavirus can
attack both human and animals, their target is specific.
Baiklah. Istilah “virus Corona” sebenarnya merupakan kelompok
virus. Sebagian dari virus ini hanya Dapat menyerang hewan dan sisa nya hanya Dapat
menyerang manusia. Ini berarti, tidak ada virus Corona yang mampu menyerang
keduanya, target mereka itu spesifik.
Penyiar : I
see, so the idea that this current outbreak was started from bats is completely
wrong, am I right?
Oh begitu, kalau begitu anggapan bahwa wabah ini dimulai dari
kelelawar itu sepenuhnya salah ya pak?
Doctor : Exactly. The virus
that we are fighting with at this moment is specifically for human and the name
COVID-19 is actually derived from “Coronavirus Disease 2020”, because it was
first appeared at the end of 2020.
Tepat sekali. Virus yang sedang kita perangi saat ini adalah khusus
untuk manusia dan nama COVID-19 itu sebenarnya berasal dari “Coronavirus
Disease 2019”, karena ia pertama kali muncul di akhir tahun 2019.
Penyiar : Now
that truly put things in light! So, how dangerous is this COVID-19?
Nah, sekarang semuanya mulai jelas! Lalu, seberapa bahaya COVID-19
ini pak?
Doctor : This virus affect
differently toward different people. Some might not show any symptoms which
make it harder to detect but some others might be so severe that it leads to
death. This is just how dangerous it is and how important it is for us to
protect ourselves from it.
Virus ini memberikan pengaruh berbeda terhadap orang yang berbeda.
Beberapa orang mungkin tidak menunjukkan gejala apapun yang malah membuatnya
lebih sulit untuk dideteksi namun sebagian orang yang lain Dapat saja begitu
parah hingga berujung pada kematian. Inilah seberapa bahayanya virus ini dan
betapa pentingnya bagi kita untuk melindungi diri darinya.
Penyiar : Yes,
I am totally with you, because as we all can see that this virus has crippled
some countries and it doesn’t seems like it is about to end any time soon. So,
tell me, how can we tell that someone has COVID-19 in his/her body?
Aku sangat setuju dengan anda, karena seperti yang kita semua Dapat
lihat bahwa virus ini sudah melumpuhkan beberapa negara dan virus ini
sepertinya belum akan berakhir dalam waktu dekat. Lalu bagaimana kita Dapat mengetahui
bahwa seseorang sudah memiliki COVID-19 dalam tubuhnya?
Doctor : Well, to tell
whether or not you have this virus inside you by yourself is likely impossible,
because we need to run some lab-test on samples we collected from the subject.
But, as initial steps of self examination, we can pay attention to some
symptoms like cough, sneeze, fever, sore throat and of course respiratory problem, because this virus basically cause
trouble in our respiratory system.
Untuk menentukan sendiri apakah anda memiliki virus ini dalam tubuh
anda sepertinya tidak mungkin, karena kami harus melakukan serangkaian tes pada
sampel yang kami ambil dari subjek. Namun sebagai langkah awal dalam
pemeriksaan mandiri, kita Dapat memperhatikan beberapa gejala seperti batuk,
bersin, demam, sakit tenggorokan dan tentunya masalah pernapasan, karena virus
ini pada dasarnya menyebabkan masalah pada sistem pernapasan kita.
Penyiar : Alright,
I believe we all learn so many things today with you Sir. Now, final question,
How do we protect ourselves from this virus?
Baik, aku yakin kita semua belajar banyak hal dari anda hari ini
pak. Sekarang, pertanyaan terakhir, bagaimana cara kita melindungi diri dari
virus ini?
Doctor : Well, it’s quite
simple actually, because our government and all government in the world has
issued procedure to prevent the spread of this Coronavirus. So, first, we all
need to stay at home for as long as we can in order to avoid contact to
stranger who might have this virus. Second, put on mask every time we want to
leave our house and third wash your hands as often as possible.
Sebenarnya cukup sederhana, karena pemerintah kita dan semua
pemerintah di dunia sudah mengeluarkan prosedur pencegahan penyebaran virus
Corona ini. Jadi, yang pertama, kita semua harus tetap berada di rumah selama
yang kita Dapat sebagai langkah untuk menghindari kontak dengan orang asing
yang mungkin membawa virus ini. Kedua, gunakan masker setiap saat kita ingin
meninggalkan rumah kita dan ketiga cuci tangan sesering mungkin.
Penyiar : Great!
I believe this should answer all our worries all this time. Thank you so much
Mr Kartoaji for your time and explanation, I personally feel that you just gave
me so many insight about our current situation.
Luar biasa! Aku yakin ini sudah menjawab rasa kekhawatiran kita
selama ini ya. Terimakasih banyak Bpk Kartoaji atas waktu dan penjelasan yang
bapak berikan, aku pribadi merasa bahwa bapak telah memberi begitu banyak
wawasan tentang kondisi kita saat ini.
Doctor : You are welcome
Zhafran.
Sama-sama Zhafran
Penyiar : That
is the end of our Breaking news, I’m Rizal Zhafran, and have a great day.
Inilah akhir Breaking News kita, aku Zhafran , semoga hari anda
menyenangkan.
2. Contoh Percakapan bahasa Inggris tentang Virus Korona
Ayu: Good morning
everyone
Selamat pagi
semuanya
Nita and Diana: Good morning
Selamat pagi
Diana: Wow, you came early
this morning
Wah, kamu datang
pagi sekali
Nita: haha, Yes, that’s
true. I think we should celebrate haha
Iya, betul sekali.
Sepertinya kita harus merayakan ini haha
Ayu: Stop it, I got
lucky this morning. The road was very clear this morning. That’s why my husband
and I got here in time.
Sudah-sudah, saya
lagi beruntung pagi ini. Jalanan sangat sepi pagi ini. Itulah sebabnya saya dan
suami saya bisa datang tepat waktu
Diana: Yeah, I notice that
too. I think it’s the result of WFH (Work from Home) policy.
Iya, saya juga
memperhatikan itu. Saya rasa ini adalah dampak dari kebijakan WFH.
Nita: I think it is. I
mean, we all know how crowded it was to get here, right?
Saya rasa begitu.
Kita semua tau kan betapa ramai biasanya jalanan menuju ke sini?
Ayu: Whatever, The point
is I get here on time, haha
Masa bodo, yang
penting saya datang tepat waktu, haha
Nita: Well, good for you
Yah, bagus dah
Diana: Yeah, that’s
probably a good thing for us, but don’t you think it’s even better if our
office follow the WFH policy too? I mean we don’t even have to worry about
getting here.
Iya, itu mungkin hal yang baik bagi kita, tapi
bukankah akan lebih baik bagi kita jika kantor kita juga mengikuti kebijakan
WFH? Kita bahkan tidak perlu berangkat ke sini.
Ayu: Yeah, yeah, yeah, I
agree with you. That would be really nice if we get that WFH vacation too haha,
because I get to spend more time with my son at home
Iya, iya, iya,
saya setuju sama kamu. Pasti menyenangkan sekali jika kita juga mendapatkan
liburan WFH itu juga haha, karena saya bisa menghabiskan lebih banyak waktu
bersama anak saya di rumah
Diana: I know, right?
That’s what I mean. I have an idea, what if we ask Mr. Marhum about it?
Iya kan? Itu
maksud saya. Saya puny aide, bagaimana kalau kita menanyakan pada pak Marhum
tentang hal ini?
Nita: Come on guys, it’s
impossible. We are sales department. We are supposed to meet the client
directly, right here in our office. Our job isn’t something we can do from
home. Asking for WHF would be like asking to end your job.
Ayolah
kawan-kawan, itu tidak mungkin. Kita ini departemen penjualan. Kita tugasnya
untuk menemu klien secara langsung, di sini di kantor kita. Pekerjaan kita ini
bukan sesuatu yang bisa dijalankan dari rumah. Minta kebijakan WFH itu sama
saja dengan minta mengakhiri Pekerjaanmu
Ayu: Hmm, yeah you are
right hehe, I just daydreaming.
Hmm, iya kamu
benar hehe, saya cuma melamun kok
Diana: Haha that’s right,
let’s just get back to work.
haha bener banget, yuk balik kerja lagi.
3. Contoh Percakapan Dokter dengan Pasien Tentang Penyakit Korona dalam Bahasa Inggris
(Doctor’s
Conversations With Patients)
Patients:
Assalaamualaikum wr wb
Doctor’s:
Waalaikumhssalam wr wb
Patients: Good
morning Doctor
Selamat
pagi dokter
Doctr’s: Good
morning, to...is there anything l can help you...!
Selamat pagi
juga.Apa ada yang bisa saya bantu!
Patients:
Dokter, please check my condition. because my throat hurts and has a high
fever.
Dokter,tolong periksa kondisi Saya,karna tenggorokan saya Sakit dan
demam tinggi.
Docter’s: Please
came to the examination room
Silahkan ikut ke ruang Pemeriksaan
Patient’s: Ok...
“sautnya
while weak” Baiklah”sautnya sambil lemas”
Doctor’s:
Sorry.. l not want to tell mom
Maaf,saya tidak
enak untuk Memberi tau ibu.
Patient’s: just
tell me Docter. what is my illness “He said while weak”
Beri tau aja
saya Dokter.Apa Penyakjt saya... “Ucapnya sambil lemas”
Docter’s:
Affected by corona or covid 19..so the mother must stay at the hospital to be
treated, because the Corona Virus is spreading quickly.
Ibu terkena
penyakit corona Atau covid 19☹...jadi ibu Harus
nginao di Rumah sakit
Supaya anak² ibu
tidak ketularan Virus Corona,karna Virus Corona Ini mudah meyebar.
Patient’s: It’s
ok,Docter.Docter ho to make this this Virus quickly disappear?
Baiklah
Dokter.Dokter gimana caranya supaya
Virus ini cepeat menghilang?
Docter’s:
Diligently washing hands, keeping hand with face and dringking wather hot verify etc.
Rajin cuci
tagan,jauhkan tagan degan wajah,dan rajin minum air hagat setiap hari dll..
Patient’s:
Ooooo.Thanks for the igredients.
Terimakasih
saranya Dokter.
Docter’s: You
are welcome.
Sama².
Penulis :
Nama : Siti
Saudatunnisak
Kls :
XI (TB)
Mapel : Bhs.
Inggris (Dialong Virus Corona)
4. Percakapan Bahasa Inggris Antara Pengacara Tomy Dengan Dr Sukiyah Tentang Virus Corona
Tomy lawyer : Good Afternoon, Dr Sukiyah
: Selamat sore dr sukiyah
Dr sukiyah : Afternoon
: Sore
Tomy lawyer : Do
you know about this Corona virus..?
: Apakah anda tau tentang virus
Corona..?
Dr sukiyah : Yes of course,this virus is very troubling many
countries even have reached the world
: YA tentu,virus ini sangat
meresahkan banyak negara.bahkan sudah mendunia
Tomy lawyer : Can it be cured for those who have been
infected.?
: Apakah bisa di sembuhkan bagi yang
sudah terjangkit..?
Dr sukiyah : Of course, you can isolate yourself for 14 days and have
to follow the procedure for washing you hands for 20 seconds and always wearing
a mask of you leave the house. that way, can reduce the spread and help healing.
: Tentu saja bisa dengan mengisolasi
diri selama 14 hari dan harus mengikuti tata cara mencuci tangan selama 20 detik
dan selalu memakai masker jika keluar rumah.dengan begitu tentu saja bisa
mengurangi penyebaran dan dan membantu penyembuhannya.
Tomy lawyer : And whether using too much disinfectant
can be dangerous..?
: Dan apakah penggunaan disinfektan yang
terlalu banyak ini bisa berbahaya..?
Dr sukiyah : If could be, this disinfectant is also made of excess
chemicals if it is too often used and rules of use about 1_2 hours at a time
: Bisa jadi,karena disinfektan ini
juga terbuat dari bahan kimia yang berlebih jika terlalu banyak digunakan.maka
dari itu penggunaan disinfektan ini 1_2 jam sekali.
Tomy lawyer` : And whether this virus can also spread
through money..?
:
Dan apakah virus ini dapat juga menyebar melalui uang..?
Dr sukiyah : Of course yes, because that money as a means of payment
certainly many who touch it and very likely the virus is very quickly spread
through cash
: Tentu saja iya.karena uang itu
banyak sekali yang menyentuh sebagai sarana pembayaran,jadi sangat besar
kemungkinan virus ini sangat cepat menyebar melalui uang kas.
Tomy lawyer : Then thank you dock for this very
important info
: Kalau begitu terimakasih dok atas
informasi yang sangat penting ini.
Dr sukiyah : Yes, you are welcome Tomy lawyer.
: Ya, sama sama pengacara Tomy.
Penulis :
Nama : Rezaniya Zahra
Kls : XI (TB)
Mapel : Bhs. Inggris (Dialong Virus Korona)
5. Conversation Between The Doctor And Mr.Sandi About Corona Virus
" Antara Dokter
Dan Pak Sandi Tentang Virus Corona"
Doctor. :Good morning..
Selamat pagi..
Mr.Sandi
:morning..
Pagi..
Doctor. :There is Something that can be helped..?
Ada yang bisa di bantu..?
Mr.Sandi
:like this Doctor, I want to know about the Plague that is now croak reefs..
Gini Dokter,saya ingin
mengetahui wabah yang Piral sekarang-karang ini..
Doctor. :Yes well, so the new type the Corona virus
or Covid-19, so this new type or Corona virus is quality transmitted to
humans.
Ya baik, jadi wabah yang
piral sekarang ini bernama Virus Corona atau covid-19, virus Corona ini jenis
baru Yang cepat menular kepada manusia.
Mr.Sandi
: oo... Think this virus can attack anyone,Doctor..?
Oo..kira² pirus ini
bisa menyerang siap saja,Dokter..?
Doctor. : This virus can attack humans ranging from
infants, Children, to adults, including pregnant, women and Nursing mothers.
Virus ini bisa menyerang
manusia mulai dari bayi, anak² hingga orang dewasa, termasuk ibu hamil dan Ibu
menyusui.
Mr.Sandi
: hmm....where is the firs origin of this virus..??
hmm...diamana asal pertama
virus ini...??
Doctor. : This is virus firs appeared or originated
in the chines City of Wuhan in late December 2019.
Virus ini pertama kali muncul atau
berasal dari kota Wuhan china pada akhir Desember tahun 2019.
Mr.Sandi
: what is the cause of this Corona virus..??
Apa penyebab dari virus
Corona ini..??
Doctor. : This can cause mild respiratory
infections, like flu and Van also cause severe respiratory infections.
ini dapat menyebabkan
infeksi pernapasan ringan, Seperti flu dan bisa juga menyebab kan infeksi Pernapasan berat yaitu infeksi paru².
Mr.Sandi
: can the Doctor describe or tell the symptoms of this Corona virus..??
Apakah dokter bisa
menggambarkan atau Memberikan ciri² gejala virus Corona ini...??
Doctor. : This is it Mr.sandi, the symptoms of this
Corona virus Such as flu, fever, runny nose,dry cough,sore throad, and even bleed, tightness bread and cheat
pain..
Gini ya pak sandi,gejala²
dari virus Corona ini seperti: Flu,demam, film ,batuk kering,sakit tenggorokan
dan Sakit kepala,ada juga penderita
dengan gejala yang Yang berat,bisa mengalami demam tinggi, batuk berdahak bahkan berdarah,sesak nafas dan
nyeri Dada.
Mr.Sandi
: oo... hmmm, like that..??
Oo.. hmm, seperti itu...??
Doctor.
:Yes,if you feel in the midst of these symptoms then immediately treated
to the sepat hospital.
Jika anda merasakan diantara gejala²
tersebut Maka segera ditangani ke ruamah
sakit secepetnya
Mr.Sandi
: good Doctor, thanks for the info about this Corona Virus.
Baik Doctor,
terimakasih atas info nya tentang virus Corona
ini.
Doctor.
: Well Mr. Sandi until here our discussion this morning Happy to meet you.
Baik pak sandi, sampai disini pembahasan kita pagi ini,seneng bertemu dengan mu.
Mr.Sandi
: yes Doctor, see you again.
Ya dokter, sampai bertemu
kembali.
Penulis :
Nama : Rina Agustina
Kls : XI (TB)
Mapel : Bhs. Inggris (Dialong Covid-19)
Demikianlah
contoh percakapan bahasa Inggris Tentang virus korona sebagai bahan untuk
menambah ilmu dan wawasan dalam belajar bahasa inggri bentuk percakapan. dan
Jika anda belum mahir dalam ilmu grammar silahkan Download buku Grammar Betty
Azhar ini. Semoga bermanfaat dan wassalam.
sangat beramnfaat atas artikel Contoh Percakapan Bahasa Inggris Tentang Virus Korona Beserta Artinya inil semoga menjadi amal jariyah kita
ReplyDeletesama sama gan, smeoga artikle percakapan bahsa inggris viru korona ini menjadi bermanffaat terus
Deletesama sama gan, smeoga artikle percakapan bahsa inggris viru korona ini menjadi bermanffaat terus
ReplyDelete